Sonntag, 6. September 2015


Tradisjon


Mine Zuckertüten, størst er fra foreldre og små fra fadder. Dagen er festen til første skoledag. Første skoledag er mandag og festen er lørdagen for. Det er festen for hele familien og venner.

Die Zuckertüte er en fantastisk tradisjon for barna som går til skolen for første gang. 

En mindre Zuckertüte det allerede i barnehagen - er det Zuckertütenfesten - avskjedsfest i barnehagen. I min tid Zuckertüte vokste på treet i barnehagen. Under formiddags sove forskolelærere knyttet til Zuckertüte og etterpå festen kunne begynne. Stor glede for barn. 

I dag mine barnebarn har sin Zuckertüte laget selv i barnehagen... vakre exemplarer. Den avsjkedsfest er veldig rørende. 

Festen til skolen begynnelse første ganger her er en stor betydning. 



Her er Zuckertüte ... fra bestemor og bestefar :-))

 


Vil du vite hva den inneholder??? 

Norsk det heter... kanskje... sukkerpose eller godtepose - men i dag er ikke bare sukkertøy...



Jeg legger i det ein herlig T-skjorte med applikasjon :-)) gitar,



hyggelig kjole,



bok og stift,



en strikketøy



for



den lille havfrue,



kan pynte seg,



dette er den beste hårbørste i verden... som jeg fant :-)))



en lille peperkake - jeg bor i byen med 8 pepperkakebakeri -



den lille vakre Dalehest 

- Jeg kjøpte i ferien i Ystad. -



og en liten bok...



Den lille grønne Zuckertüte var for kosedyr... med kosedyrgenseren



og betydningen av alle søsken få enda... Zuckertüte.


- 2012 -

Er du fortsatt der kjære leser, tusen takk, håper jeg kan forklare alt riktig i norsk. Vennlig hilsen til deg. Ønsker deg en riktig vakker søndag. Vi har hele dagen regenvær... så riktig fint å strikke og å skrive og å lese i blog eller bok. Mye tid til å lage mat så veldig hyggelig i dag. Gulasj oksekjøtt, poteter, rødkål og grønnsaker. 

Kose veldig fin.

Stor klem fra Viola.


15 Kommentare:

  1. Kære Viola - det er en fantastisk tradition og nok rigtig godt, at der ikke kun kommer sukkerstads i :-) Hvor er det nogle fine ting, du har lagt i - jeg tror, der kommer stor glæde ud af det :-) Rigtig god søndag :-)

    AntwortenLöschen
  2. Takk for eit fint innlegg.
    Så spennande det er med fest i forbindelse med start i barnehage og skule.
    Glede både for barna og dei vaksne i familien.
    Her hos oss er det ikkje slike tradisjoner.
    Eg har plukka blåbær i dag her rundt hytta. Putta dei i
    frysaren så eg kan bruke dei til kaker eller desserter.
    Neste helg skal første barnebarnet vårt konfiremerast.
    Det er stor stas. Først i kyrkja, etterpå fest med god mat.og taler.
    Det blir 40 slektinigar i feiringa.

    Klem frå Anne-Mari

    AntwortenLöschen
  3. Sikke en fin og hjertevarmende tradition I har med Zuckertüten - det har jeg ikke hørt om før. Og hvor er det dejlige ting, der var indeni :-)
    Jeg holder en lille pause fra min egen blog, fordi vi har to meget syge venner, der skal bruges tid på i øjeblikket.
    Rigtig god søndag til dig, Viola - stort klem!

    AntwortenLöschen
  4. Så morsomt å lese om denne tradisjonen! Og det var fine gaver du hadde puttet oppi. Det er jo en stor begivenhet å begynne på skolen så det er fint å feire med gaver og fest. Lykke til med skolestart for jenta!

    AntwortenLöschen
  5. Interessant å lese om denne tradisjonen!

    Ha ei fin veke!

    AntwortenLöschen
  6. For en hyggelig tradisjon. Vi har heller ikke en sånn fest, men det burde vi absolutt hatt. Det gir gode minner til å ta med seg :)
    Ønsker deg en flott ny uke, Viola!
    Klem fra Anette

    AntwortenLöschen
  7. Morsomt å få innblikk i deres tradisjoner, sikkert kjempemorro for barna. Ha en fin uke, klem fra Beth

    AntwortenLöschen
  8. For en flott tradisjon! Takk for at du skrev om den :-)
    Så mye fint du har lagt i den :-)

    AntwortenLöschen
  9. Så artig å lese! Så flott at du skriver og forteller!
    Vi har plukka blåbær i dag, og i kveld har jeg kokt saft av rips og blåbær.
    Den ble kjempegod.
    Vi har hatt et nydelig vær i dag, rene sommeren.
    Takk for hyggelig hilsen på bloggen min!

    Ønsker deg ei ny, fin uke!

    Klem fra Ingunn

    AntwortenLöschen
  10. Så hyggelig med en slik tradisjon! Veldig mye flott i den, ha en fin ny uke hos dere!

    AntwortenLöschen
  11. Hej Viola.
    Det er en herlig tradition i har og smukke gaver du har puttet i godteposen.
    Hav en skøn dag

    AntwortenLöschen
  12. Herlig tradisjon, sikkert kjempespennende for barna og ikke minst mange minner å ta med seg!
    Høsten er her og jeg krysser fingrene for en fin og solfylt tid fremmover :)
    God ny uke til deg.
    Klem

    AntwortenLöschen
  13. Dette er en artig skikk. Det er ikke så lenge siden jeg hørte om det for første gang.. (Jeg har en tysk kollega). Du hadde puttet mye spennede oppi "godteposen"din.. Bra at det ikke var bare sukkertøy, for den var jo veldig stor..

    AntwortenLöschen
  14. Så flott, keramikk. Og den posen må være som juaften for ungene.
    Jeg elsker gulasj mmmmmmmm
    Kos deg og ha en super uke :)

    AntwortenLöschen
  15. Atter en trivelig blogg å lese fra deg :) masse fint i denne godteposen, kjekt at det ikke bare er sukkertøy da, det får jo barn nok av likevel, du er sannelig flink med applikasjoner og andre kreative ideèr :) ha en fin dag Viola

    AntwortenLöschen

Blog-Archiv