En litt
E little bit :-)
Jeg tok ut skymaskinen.
I took out the sewing machine.
Ja, en litt produksjon er gøy.
Yes, a small production is fun.
Jeg kunne bruke noen gaver til våren ... så jeg tenkte på små poser.
I could use some presents for spring ... and so I thought of small bags.
;-)))
... og det fortsetter, for det er alltid noen som er lykkelige.
... the sewing continues, because there is always someone who is happy about it.
Og faktisk vil jeg sy små lommebøker til hver lomme :-)
And actually i want to sew small wallets for every pocket :-) too.
Jeg er så glad for at det fortsatt er ski.
I am so happy that there is still snow for the skis.
Hug Viola
Hvor er det fint - du er så dygtig til håndarbejde, Viola. Den vil vække glæde.
AntwortenLöschenJeg må fortælle dig, at da jeg var sammen med de tre mindste i familien, fandt jeg tre meget små tasker i patchwork og tre flotte små notebøger. Børnene blev lykkelige og sad og tegnede længe :-)
Mange klem
Så fint arbeid! Du er flink til å sy! Ser du koser deg med ski og snø! Tusen takk for hyggelig hilsen hos meg!
AntwortenLöschenRiktig god helg fra Ingunn
Such lovely fabrics you chose for these little bags. They are beautiful.
AntwortenLöschenSå flotte de små veskene ble, Viola! Spennende stoff du har brukt.
AntwortenLöschenGod helg!
Beautiful wee bags, I like them. Glad you can continue to ski, it's such a beautiful landscape you are surrounded by. Enjoy your weekend, take care and stay safe.
AntwortenLöschenHei Viola,
AntwortenLöschenSå flink du er å sy! Og fint du enda kan kose deg med snø og skigåing:-))
Ønsker deg en fin helg!
Hilsen Marit
it is fun to make things! :) I know that fun! I do a lot of baking (Esp Christmas and Easter) for others! Now I am just catching up on letter writing and slowly working on essays again that I have been writing/editing (my own work) for a few years. I don't have a lot of time to do it so glad when I can! :) I love sewing and at some point may have time for this again too :)
AntwortenLöschenKoselig småsøm og særlig da de smågavene blir godt mottatt. Koselig med vinter. Men her er det - 22 nå så for kaldt å gå på ski, blir bare noen kjappe turer til fots her nå. Fortsatt gor helg👍🏻
AntwortenLöschenSå fint du syr! Jeg pakka ned symaskina mi før jul, så den er ikke i bruk, ennå. Her er det litt snø og minus 21 i dag. Vi har nok ved å fyre med, men det tar litt tid å få det varmt. Ha en flott lørdag! Hilsen Synnøve
AntwortenLöschenHi Viola!
AntwortenLöschenI fell in love with your little bags! They are beautiful!
There is no snow here yet, but I don't mind anymore! I am already used to it!
Have a nice weekend!
Hugs!
Beautiful little bags, they are adorable. Such lovely fabrics. Glad you are still able to ski.
AntwortenLöschenDisse små veskene var fine og veldig flotte som presang. Vi har vinter her også og 4 minus, men fint å gå turer om kveldene. Ha en fin lørdag.
AntwortenLöschenA lovely bag - and so nice to see your snow. xx
AntwortenLöschenDu er bare så flink til så mye. Så stilig veske du har sydd. Det er jo så koselig å gi bort. Så snill du er🥰❤️ Kos deg i det dine vinterværet flotte Viola. God klem fra Sørlandet i Norge, Lone 🥰
AntwortenLöschenYour bags are so lovely Viola. You are a very talented lady.
AntwortenLöschenIt has been snowing here today, but only a few flakes and it is not settling,so I did manage a short walk this morning. I am now going to sit with a cup of coffee and enjoy looking at the rest of your blog x.
For ei fin veske du har sydd, og for eit nydeleg stoff :) Kjekt å ha litt gåver på lur. Her og er det masse snø. Takk for fine kommentatar, og god helg.
AntwortenLöschenThat is a beautiful bag...it makes me want to go sew!
AntwortenLöschenSå flotte vesker.Du er flink med symaskinen.Flotte gaver. :)
AntwortenLöschenSuch lovely bags, Viola, you have fashioned. The fabrics are pretty and the design fabulous. Love the photo of the bag against the backdrop of your wintry wonderland. Yes, may we all leave a little sparkle.
AntwortenLöschenJeg likte de veskene veldig godt, du er flink! Her i byen må vi lage litt snø slik at barn og unge kan aktiviseres ute! Du kan lese om det på bloggen min. Ha en god uke på ski!
AntwortenLöschenHej Viola!
AntwortenLöschenDen blev riktigt fin.
Hälsningar Marika.
Hei Viola!
AntwortenLöschenVeskene dine ble kjempefine. Du er veldig god til å sy.
Så heldige de er som får gaver av deg.
Flott å sitte rett på innsiden av vindu med snø utenfor - nesten som i Norge :)
Hilsen fra Turid
Disse ble jo kjempefine! Du er kreativ, og det er bra å ha noe å finne på i disse corona-tider!
AntwortenLöschenHer er det pent og kaldt, men jeg har ikke gått på ski i år. Først regnvær, så kulde. Men jeg har gått koselige turer på bena. Du ser sikkert noen fugler på dine turer. Jeg har skrevet om fuglenes fargesyn på bloggen min. Det er pennende.
Fine og fargerike dager ønskes av Tove/fargeneforteller.
How nice that you can get out and enjoy the snow.
AntwortenLöschenI like your bag :-)
xx
Så fine!!
AntwortenLöschenDet er så gøy å sy :-)
Stay Creative And Dig That Last Photo - Way Cool
AntwortenLöschenCheers
Herlig veske. :)
AntwortenLöschenHej Viola, mooie kleine tas heb je gemaakt. Veel plezier in de sneeuw!
AntwortenLöschenNice little bag you made. Have fun in the snow!
Schöne kleine Tasche hast du gemacht. Viel Spaß im Schnee!
Så himla fin väska! Ja att sy är som att måla...det där kreativa behövs nu i dessa tider :)
AntwortenLöschenKRAM från Titti
Skikkelig fine vesker du syr!!!
AntwortenLöschenSkulle ønske jeg hadde tålmodighet til å lære meg litt mere med symaskinen jeg også.... (sukk..)
Det ser veldig artig ut!
Og så kjekt at du kommer også deg ut på ski! Det er også artig!!
Klem Inger G.
Og så kjekt at du også kommer deg ut på ski!(Skulle det stå..)
AntwortenLöschenWell done with this. It is always very satisfying to create things, and I am sure that if you give them as gifts they will be greatly appreciated.
AntwortenLöschen