 |
| the dahlias in the garden are blooming so beautifully |
 |
| ...and the roses too |
For en helg... syprosjekt gjennomført, internasjonal salgsmesse for brukskunst og design - dvs. smykker, keramikk, mote etc. - idrettskonkurranse for barnebarna... og fint høstvær, inkludert matlaging.
Da er det tid for mitt syprosjekt.
What a week... sewing project completed, international sales fair for applied arts and design - i.e. jewellery, ceramics, fashion etc. - sports competition for the grandchildren... and beautiful autumn weather, including cooking and baking.
Then it's time to show my sewing project... fine cotton jersey, which I bought, among other things, at the fabric market last weekend...
Er ikke dette vakre mønstre og fantastiske farger?
Jeg liker det og bestemte meg for å sy en langermet t-skjorte.
From the jersey fabric I sewed a t-shirt with long sleeves and a small edge of linen fabric at the end. I like the sleeves wide and long. I closed the collar with a wide waistband... the right T-shirt for autumn.
Den er herlig å ha på seg... Jeg er veldig fornøyd og har allerede neste del i tankene :-))
It's wonderful to wear... I'm happy and already have the next piece in mind :-))
Jeg bakte med epler og plommer til helgen - deilig :-)))
I baked with apples and plums - delicious :-)
I wish you all a wonderful week.
Hei Viola!
AntwortenLöschenSkal si du har fått gjort mye. Vakre blomster og vakkert mønster på t-skjorten.
Ha en fin uke!
Klem fra Marit
You sew well and cook well too, Viola. Sounds like someone I live with! If I remember you bought a whole stash of fabrics (my wife would have loaded the car!) so we can no doubt look forward to other creations. Maybe you will even model them for us.
AntwortenLöschenDet fjerde bildet ser ut som en arm med tatoveringer, og jeg ble nesten litt bekymret. Men så er det heldigvis en T-skjorte :-)
AntwortenLöschenThat Dahlia is gorgeous. I love Dahlias but they get nibbled by earwigs in my garden :-(
AntwortenLöschenLoving the groovy fabric you used to sew the long-sleeved t-shirt, and your apple and plum cake is looking mouthwateringly delicious! xxx
Your shirt is really nice. It will be perfect for full fall days.
AntwortenLöschenVerkligen ett vackert mönster på din tröja som du sytt.
AntwortenLöschenDin kaka såg mycket god ut med.
Kram Carin
What a great t shirt - I love the linen detail on the sleeves. Delicious baking and great flower photographs. xx
AntwortenLöschenLove the new piece you made. You do great sewing!
AntwortenLöschenThe fabric is beautiful and you turned it into a masterpiece with your sewing. Well done, Viola. Have a wonderful week.
AntwortenLöschenHi Viola! Your food looks wonderful, love the flowers, too. And your shirt is fantastic- Have a great week, hugs, Valerie
AntwortenLöschenAmazing that your Dahlia is still blooming. It's a pretty one.
AntwortenLöschenYour apple/plum cake is a great idea. Two different kinds in one pan.
You're such a good seamstress and your latest project turned out just as you wanted it to. Google still insists I am anonymous. Granny Marigold
Hej Viola!
AntwortenLöschenDin skjorta blev riktigt fin. Riktigt vacker ros och dahlia, här har de blommat klart för ett tag sedan.
Hälsningar Marika
Your shirt is wonderful, Viola! The colours of your flowers and your leaves are beautiful, and your cake looks delicious.
AntwortenLöschenLiebe Viola,
AntwortenLöschenSo, das ist ein erfolgreiches selbstgenähtes Kleidungsstück!
Bestimmt gibt es bei euch schon viele Tage wo man so etwas gerne anzieht. Hier ist es heute noch bis 28°C also noch immer kurze Hose und kurze Ärmel zum Radfahren.
Tolle Blumenblüten noch bei euch und welch eine herrliche Belohnung gebacken zum Kaffee oder Tee.
Liebe Grüße,
Mariette
Nachdem Marietta in Deutsch kommentiert, wage ich es auch. Vorab: Grüße aus dem Bayerischen Wald! Welch eine reichhaltige und kreative Woche hast du erlebt! Wunderschöne Dahlien und Rosen freuen sich, in eurer Nähe zu blühen und zu duften, wo tolle Kuchen gebacken werden, wo die Herbstsonne sich von ihrer besten Seite zeigt, und wo eine kreative Näherin aus einem farbenfrohen Jerseystoff ein herrliches Langarm-T-Shirt für den Herbst genäht hat.
AntwortenLöschenBeautiful blooms and fabric!!
AntwortenLöschenYour baking looks delicious!!
Congratulations on finishing your shirt. It's lovely. The plum and apple cake look delicious.
AntwortenLöschenHow lovely your top is that you made, flowers are beautiful, your baking looks great and tasty too...all is lovely..
AntwortenLöschenThat is a lovely top you have made Viola. It will be perfect for wearing in the Autumn. The apple and plum baking also look delicious. Have a great week x
AntwortenLöschen(from Beverley at Meandmysmallcorner)
Added you to my blog list. Such a pretty fabric. Your top turned out very nice. It looks soft and comfy. LOVE the flowers and fall pictures. Have a wonderful week.
AntwortenLöschenHello Viola,
AntwortenLöschenNice pictures. Wonderful to see the beautiful flowers.
And a funny print on that shirt. That cake looks delicious...hmmm..!!
Enjoy this tasty cake!!
Many greetings,
Marco
Lovely autumn pictures...and what a pretty fabric - love it :)
AntwortenLöschenHave a beautiful week & take care!
Titti
For en travel helg! For noen vakre blomster! For et lekkert stoff, som ble til en flott bluse! For en deilig kake - jeg kjenner duften helt hit! For noen flotte bilder/farger! Beste hilsener fra Tove/fargeneforteller
AntwortenLöschenClever girl! I can just imagine the lovely smell of your baking!
AntwortenLöschenPlease read my post
AntwortenLöschenYou have certainly been busy Viola ...
AntwortenLöschenLovely Autumn photographs, your baking looks delicious, and I do like the fabric ... nearly forgot to mention the lovely flowers.
Enjoy this last day of October and have a happy November.
My good wishes.
All the best Jan
https://thelowcarbdiabetic.blogspot.com/
Ja høsten er en fin tid for å gjennomføre mange planlagte prosjekter. Nydelig stoff du har sydd av, og den kaka såg veldig saftig og god ut!
AntwortenLöschenTusen takk for mange fine kommentarer hos meg, - de er det alltid hyggelig å få!
Klem Inger G.
Viola - thanks for your recent visit to my blog. I took a blogging break while we were in the UK but now I am back and catching up. The dahlia picture is stunning and I like the pretty jersey fabric you chose for your t-shirt. When we left home for our trip it was Autumn; we returned to a winter wonderland complete with six inches of snow!
AntwortenLöschenThe apple and plum cake looks great! As does the top!
AntwortenLöschen