Montag, 17. April 2023

Vakre farger, fantastiske teksturer 

Everything is so colourful



and i really like it especially the possibility that i can purchase it and craft something of my choice... ahhh... 



... to ganger i året er det dette stoffmarkedet i byen Dresden/Deutschland med ca 120 boder... stoffer og alt du trenger for å sy.

Jeg har nylig begynt å sy klær og vesker og du kan forestille deg hvor fantastisk det er for meg å være på et marked som dette, spesielt du møter mange likesinnede... det er en fantastisk atmosfære og alle drømmer om å sy noe vakkert... 

... twice a year there is this fabric market in the city Dresden/Deutschland with about 120 stalls... fabrics and everything you need for sewing.

I've recently started sewing clothes and bags and you can imagine how wonderful it is for me to be at a market like this, especially since you meet a lot of like-minded people... it's a wonderful atmosphere and everyone dreams of making something beautiful ...










Siden Altmarkt bygges i sentrum, ble markedet holdt i en mindre park... det er en rad med 30 boder til høyre!!! og 30 boder igjen!!! langs, dvs. du går i midten --- dessverre er det ingen kafeer der som i sentrum --- så jeg tok med meg en minipiknik... så etter 60 står den første kaffen fra den lille termosen min :-)) 

Since the market in the city center is under construction,

"my" market was now held in a smaller park... a row of 30 stalls!!! right and 30 more booths!!! left, i.e. you walk through the stands in the middle. Royal! Don't want to succumb to temptation! --- unfortunately there are no cafes there like in the center --- so I brought a mini picnic... so after 60 traders the first coffee from my small thermos flask, I need that too :-) was a treat.


an excellent coffee trolley and next to it a sausage stand with a long line... guess who was in line... unfortunately my husband wasn't with me... well, I knew that... that's why I brought my favorite thermos with me


så de neste 60 bodene... og jeg kan fortelle deg at det var en fornøyelse.

 



...my last coffee in the Large Garden next door.

Jeg drakk min siste kaffe i parken ved siden av og det var fantastiske italienske brød på togstasjonen før jeg dro hjem.



Before heading home, I ate this wonderful Italian bread at the train station...



Vil du se hva jeg endte opp med å kjøpe?

Want to see what I ended up buying?







What would you do with it :-)))

44 Kommentare:

  1. ...it is fabulous to see the earth coming back to life. I love fabric and I have some wonderful Asian prints that I want to have made into a quilt. Enjoy the colors that surround you, Viola.

    AntwortenLöschen
  2. I love buttons and used to play with my Grandmother's collection of them. I used to sew fabric teddy bears from colorful material, that is what I would do!

    AntwortenLöschen
  3. Hei, du er jammen heldig som kan komme på et stoffmarked. Ville vært helt fantastisk. Vi har ikke mye stoffer å velge mellom her jeg bor dessverre. Vi har fått vår her jeg bor også, sola skinner i dag og jeg har vært ute i hagen å raket løv. Herlig å se det spretter og gror. Ha en flott dag. stor klæm.

    AntwortenLöschen
  4. A nice shopping bag would be on my agenda. Oh the possibilities with all that lovely material!

    AntwortenLöschen
  5. Have fun with your beautiful, new fabrics. What a great day you had. I once went to a fabrc market in Venlo, there was so much, it was amazing! Have a great week, hugs, Valerie

    AntwortenLöschen
  6. This looks like so much fun! The bread caught my eye, it looks really good. I don't know what I would do with the cloth but I think you will come up with some good ideas.

    AntwortenLöschen
  7. Stoffene der ser flotte ut kjære Viola, og jeg tenker du hyggget deg veldig der. Det ser ut som våren har kommet langt hos deg.

    Klem fra Marit

    AntwortenLöschen
  8. I don’t know what I would do with you nice finds, but I am sure you’ll saw something nice as usual.

    AntwortenLöschen
  9. What beauty you found in the fabric collection you gathered. My wife would have a great time just looking and thinking about what she would make. The first thought I had about the red and white fabric was it would make a great bag. Have fun creating, Viola.

    AntwortenLöschen
  10. How fun, I have never heard of a fabric market here in the States-that would be so fun to browse through the different shops. I love buttons too and have a large collection of them I should decided how to use these or sell they are mostly vintage. Loving your choices, and good idea to bring your own coffee and snacks-hugs

    AntwortenLöschen
  11. How wonderful. Such a lot of choices. I wouldn't know what to pick.

    AntwortenLöschen
  12. You bought some very nice fabric, and I'm sure you will enjoy using it.

    All the best Jan
    https://thelowcarbdiabetic.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  13. It looks like you had a wonderful time...oh, bread is my weakness! Looking forward to seeing what you create from the fabric...so many possibilities. Thanks again for stopping by to visit my blog from so far away! Mary, Windy Meadows Farm, USA

    AntwortenLöschen
  14. Hi Viola ,what a wonderful market ,you bought many beautiful fabrics ,can’t wait to see what you make,it is a lovely spot to have a market ,so much fun,hope you have a lovely day my friend 🌹🤍🌹

    AntwortenLöschen
  15. What a fun day at the market. Your choices are beautiful.

    AntwortenLöschen
  16. This is a very nice market! You have chosen best pieces! I see your leaves are more green than the leaves here in the Bavarian Forest.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das ist ein sehr schöner Markt! Du hast die besten Stücke ausgewählt! Ich sehe, eure Blätter sind grüner als die Blätter hier im Bayerischen Wald.

      Löschen
  17. Such pretty fabrics! It must have been so hard to choose. Sounds like a great way to spend a day ( and some money!!)
    Granny Marigold

    AntwortenLöschen
  18. Liebe Viola,
    Na du warst ja im Himmel und da bringt man gerne seine eigene Thermos mit Kaffee! 😉
    Ich mußte schmunzeln mit: in the city of Dresden/Deutschland stat Dresden/Germany...
    Tolle Bilder, auch von den verschiedenen Blüten und ja, von den vielen Stoffen die mit viel Liebe adoptiert wurden!
    Liebe Grüße,
    Mariette

    AntwortenLöschen
  19. What a lovely day you had, in paradise with all that material around.
    Love the pieces of fabric you purchased.
    The flowers and scenery are wonderful too.

    AntwortenLöschen
  20. Nice purchases Viola and a lovely day out. xx

    AntwortenLöschen
  21. Förstår att du hade en underbar dag på denna marknad. Mycket fina tyger som du köpte med.
    Carin

    AntwortenLöschen
  22. Hej Viola!
    Tror absolut att du njöt av att gå omkring och shoppa nya tyger. Skall bli spännande att se vad du syr av dem.
    Hälsningar Marika

    AntwortenLöschen
  23. Wow, that market must have been heaven!
    I'm loving your purchases, and can't wait to see what you'll be creating with them!
    Sensible idea to take a picnic, which is what I always do when I'm visiting outdoor flea markets! xxx

    AntwortenLöschen
  24. Hej Viola, zo'n markt is als een snoepwinkel. Mooie stoffen heb je gekocht. Veel plezier ermee! Lieve groet Willy

    AntwortenLöschen
  25. I love all your purchases! Well done! And the sandwich! Heavenly.
    hugs
    Donna

    AntwortenLöschen
  26. Dette må være lykke for deg som syr så mye! Jeg gleder meg til å se hva det blir etterhvert. I mellomtida kan du kose deg med å se på stoffet slik som jeg gjør med garnet mitt.

    Klem Ingunn

    AntwortenLöschen
  27. A fabric market would be a wonderful event! All your choices are beautiful and you are probably very inspired. Summer dresses and blouses perhaps, and I wonder what you will make with the airplane print fabric.
    Taking a thermos of coffee is such a great idea.

    AntwortenLöschen
  28. Es ist immer ein großes Event und eine große Freude wenn der Hollandstoffmarkt nach Mannheim kommt. ☺️ Schöne Stoffe hast Du gekauft.
    Liebe Grüße Tina

    AntwortenLöschen
  29. Oh, I really love these kind of markets and I allways buy stuff without any idea I could need it. What I also love is this italian bread - yummmmie! Happy days my friend, Elisabeth

    AntwortenLöschen
  30. Such A Beautiful Post - Colorful And Full Of Joy

    Well Done ,
    Cheers

    AntwortenLöschen
  31. Så fine stoff du har kjøpt. Kos deg med syinga :)

    AntwortenLöschen
  32. A very interesting market there was a world of possible choices, it was certainly a special day for you.
    Nice purchases.
    Hugs from Maria

    AntwortenLöschen
  33. Very beautiful and very colorful, what a joy to see everything so green and the spring radiant, around here the drought is serious.
    Happy weekend.
    A hug.

    AntwortenLöschen
  34. Så herlig og fargerikt, her kan jeg forstå at du hadde en fin opplevelse. Flotte stoffer du har kjøpt, lykke til med syingen. Og så synes jeg det er så flott med alle bildene av vårblomster , både her og i tidligere innlegg. Vi hadde noen dager med fint vær, da tittet krokusen frem. Men nå snør det igjen, og det er glatt på veiene. Jeg gleder meg til jeg kan henge bort vinterklærne og finne frem sommerskoene. Ha det godt sammen med alle dine og nyt våren. Klem

    AntwortenLöschen
  35. Er enig med Oddi. Jeg kunne skrevet akkurat det samme som henne.
    For et flott sted, og så mye stoff i fantastiske farger og mønstre.
    Tenker du får det travelt fremover med å sy. Lykke til!
    Her i Oslo var det i forrige uke nydelig vær, helt opp mot + 20 grader. Nå pøsregner det og er nesten på 0! Veldig trist.
    Alt godt ønskes av Tove

    AntwortenLöschen
  36. The Dresden fabric market looks wonderful and I know you will make some lovely items from the materials that you bought there. A coffee break is always good.

    AntwortenLöschen
  37. Ich kann mir vorstellen, dass du dich auf diesem fantastischen Stoffmarkt wie im Himmel gefühlt hast, Viola. Und Dresden ist ja auch so eine tolle Stadt! Wohnst du weit weg? Ich sehe, du bist mit dem Zug hingefahren - das kann also in der Nähe oder auch weiter weg sein.

    AntwortenLöschen
  38. So many beautiful fabrics! And what a wonderful way to spend a day outdoors. :)

    AntwortenLöschen

Blog-Archiv