Jeg må trøste min lille sjel

                             Jeg kjøpte stoff... fine mønstre, fine farger.

 I had to console my little soul, I bought fabric, beautiful patterns - beautiful colors... 

and sewed this top. When I have created a pattern, I try to sew pants :-)

og sydde denne toppen.

                                      Beste ønsker til alle bloggvenner.

Carnival 

Etter invasjonen av Ukraina er all moroa borte og bekymringene vokser... ikke engang Corona kunne ryste oss sånn... etter denne forferdelige handlingen i et menneske hunger etter makt.

After the invasion of Ukraine, all fun is gone and worries grow with this terrible act of a power-hungry man... not even Corona could shake us like that.

Klem - hug - Umarmung - help

 Jeg hadde en fantastisk dag

I had a nice day - thank you :)

Kahleberg/Osterzgebirge/Germany

For å si det høflig, denne vinteren var ... veldig uvennlig ... og så jeg er glad for i det minste å ha hatt denne vakre skiopplevelsen i fjellet. 

To put it politely, this winter has been...very unkind...so I'm glad I at least had that nice skiing experience in the mountains.

the first snowdrops bloom in the garden

Jeg er glad ... nå... våren kan komme.

I am happy... now... spring can come.

Neste sommer kommer garantert.

The next summer will surely come :-)))

Have a great week blog friends

Hug Viola

 OLYMPIA

jeg er med   -   I'm in

Vel... foran TVen    :-))    Well, in front of the TV.

Er du der også?

Are you there too?

Frem og tilbake

 

med snøen i vinter... ikke på ski, men symaskinen er på jobb.

Dette er ikke skistavene, men Nordic Walking-stavene

... og :-))))

sport i treningsstudioet.

It's been an up and down this winter so far, at least with the snow... snow in and snow out. But the sewing machine is always in use... e.g. I sewed the hat with the little house. It's nice and warm when the wind blows. And then there's a gym for me now... instead of skiing. hugs for you.

Klem fra Viola

 Hello & New Year

... nytt håp, nytt lys, nye møter og nye veier til lykke. Alt godt til oss alle, mine kjære bloggvenner.

... new hope, new light, new encounters and new paths to happiness. All the best to us all, my dear blog friends.

I ettermiddag ser jeg filmen Don't Look Up med Leonardo diCaprio og Jennifer Lawrence ...  Så du?

This afternoon I'm going to watch the movie Don't Look Up with Leonardo diCaprio and Jennifer Lawrence ... Have you already seen?

Hug Viola

 Good jul

Med disse to plommetøflene – en gammel tradisjon som ble kjent gjennom salget av de små figurene på julemarkedet i Dresden – ønsker jeg alle mine bloggvenner en god, glad og bekymringsløs jul.

With these two plum slippers - an old tradition that became known through the sale of the little figures at the Dresden Christmas market - I wish all my blog friends a nice, happy and well-protected Christmas.

Yes ... jeg er glad og jeg venter ... :-)))

Yes ... I am happy and I am waiting ... :-)))

Hug Viola